Sinopse

Trabalhar, fazer compras, cozinhar, limpar, passar roupa, cuidar de Ailin: essa é a rotina de Vilma, uma mãe de 40 anos, sobrecarregada pela fadiga e com intolerância à flor da pela. Ailin (4), que só quer brincar e exige a atenção de uma criança inquieta, um dia provoca o surto emocional de sua mãe. A rotina que as separou deve ser quebrada para que se encontrem uma à outra novamente.

Direção

Claudia Ruiz

Claudia Ruiz: Diretora da "El Molinete Animaciones", uma empresa de produção especializada em stop motion da região do litoral, Argentina. Direção da série Dr. Cocicienzo, la ciencia de la cocina 2012, Direção da série Stop Motion ¨La liga de las cinco plumas¨, Direção e Animação Stop Motion ¨El Viaje de Gaia¨, Animação fragmentada Your Face Global JAM Bill Plymton, Direção de videoclipes animados FELISA e Tres minutos Grupo Rio, Direção ¨Niñas y niños cuentan¨(Unicef), Animação ¨Un pobre Dios" de Rodolfo Pastor. Direção, Roteiro e Animação ¨Hablando de Cosas serias¨, Prêmio Incaa. Histórias curtas vencedoras 2017: ¨11.40¨; "Ailìn en la Luna", stop motion, Espacio santafesino Award 2017. "El desespertar de la iguana", roteiro vencedor do Espacio Santafesino 2018. Traduzido com a versão gratuita do tradutor - www.DeepL.com/Translator